Edizioni Musicali "La Palmierama"

Ah, ff’tènd, f’t’ndôn,
t’à mbr’ttât u cav’zôn.
A ccìngh’ànn ggjà sì vvécchjh,  
t’à stujât lu vurtécchjh ?       

C’f’côn d bb’scòtt
jànn’t màgna u pàn’còtt.     
Ógne fèdda jè nu m’zzétt,
t’à sfunnât i cauzétt!

 Tu luffijh. Com puzz!
C’ mangàva lu s’ddùzz.
A la fàccia du parròzz !
Chija t’a ffatt stu p’còzz ?

Si ccadût, c’r’vôn,
t’à ssalvât u carrafôn.
A cche ssèrv stu gr’llétt
ca ttu chjâm fuc’létt?

Va ch spàrg’, ch rratìdd,
nn mbrugghjànn li curtìdd!
Tràsc’ dind ca ffa frédd,
vatt stùja lu z’nzédd.

 Ah, fetente, fetentone!
ti sei sporcato i pantaloni.
A cinque anni già sei vecchio,
ti sei ripulito il dietro?      

Ghiottone di biscotti
vieniti a mangiare il pancotto.       
Ogni fetta è un mezzetto,
ti sei sfondato i calzini!

Fai le puzze. Come puzzi!
Ci mancava il singhiozzo.
A la faccia del filone!
chi ti ha raso a zero il capo?

Sei caduto, cervone,
ti ha salvato il bottiglione del vino.
A che serve questo grilletto
che tu chiami fuciletto?

Va' a raccoglier asparagi e "agliastri"
non confondere i coltelli!
Entra dentro chè fa freddo,
vai ad asciugarti il moccio raffermo.